Prevod od "vlastním bytě" do Srpski


Kako koristiti "vlastním bytě" u rečenicama:

Myslím, že ve vlastním bytě by člověk neměl mít žádný zábrany.
MISLIM DA SE U KUÆI TREBA OSLOBODITI ODEÆE I AMBICIJA.
Ne, musel jsem se zabarikádovat ve vlastním bytě.
Ne, morao sam se zabarakadirati u stanu.
A nebejt tvý blbosti, žijeme ve vlastním bytě v Paříži ve Francii.
A da ti nisi glup koliko jesi, imali bismo stan u Parizu!
Myslím, že chci zkusit žít ve vlastním bytě.
Mislim da bih željela probati živjeti u svom vlastitom stanu.
Lednička je vlastně támhle, nevyznám se ve vlastním bytě.
Izvini, frizider je tamo. Zasto se stalno zbunjujem?
Vzpomenout si na dobu, kdy to nejdůležitější bylo jít ven, poslouchat desky a bavit se s kamarády... ve svém vlastním bytě.
Seæanje na jednostavnija vremena kada su najbolje stvari u životu bile blejanje, slušanje ploèa i zezanje s ekipom. U svom sopstvenom stanu.
Víš, co je nejlepší na vlastním bytě, tati?
Znaš li šta je najbolje kad imam svoj stan?
Víš bylo by hezký, kdyby měli kluci ve svým vlastním bytě trochu soukromí.
Bilo bi lepo kad bih imao malo privatnosti u sopstvenom stanu.
Bydlíš ve vlastním bytě, koupila sis nové, drahé auto...
Živiš u sopstvenom stanu, kupila si potpuno nov auto...
Víš, celý život jsem chtěl mít ve vlastním bytě kulečník.
Pa, ceo svoj život, uvek sam želeo vlastiti stan sa vlastitim stolom za bilijar.
Můžu se ve vlastním bytě vychcat?
Mogu li makar da se popišam u svom stanu?
Co ještě musím udělat, abych se necítila ve svým vlastním bytě jako nějakej oplzlej mrzák?
Što moram uèinit da se ne osjeæam kao prljavi gubavac u vlastitioj kuæi?
V listopadu roku 2009 strejda Marshall a teta Lily pořádali první Díkůvzdání ve svém vlastním bytě.
U studenome 2009. Marshall i Lily su bili domaæini prvog Dana zahvalnosti u njihovom stanu.
A počínaje zítřkem budu spát ve svém vlastním bytě.
Poèevši od sutra, spavati æu u svom stanu.
Brian Lukis, novinář na volné noze, zavražděn ve vlastním bytě.
Brajan Lukis, slobodni novinar, ubijen u svom stanu.
Tu bych měla i ve vlastním bytě.
Imala bi ju i na stanu.
Jeho manželství ztroskotalo, dcera jede v drogách a právě ho oddělali ve vlastním bytě.
Brak mu je propadao, kæerka mu se okrenula narkoticima, a on je upucan u sopstvenom stanu.
Není nic horšího než otravný soused, který ti nedovolí relaxovat v tvém vlastním bytě.
Ništa gore od iritantnog komšije kraj koga je nemoguæe opustiti se u sopstvenom stanu.
Kdo má výtah ve svým vlastním bytě?
Tko ima lift u stanu, èovjeèe? Ma hajde!
Zabila jsi bankéře dozoru v jeho vlastním bytě.
Убила си њиховог банкара у његовом стану!
Někdo zjistí, že nás držíš v našem vlastním bytě proti naší vůli.
Neko æe da shvati da nas držiš protiv naše volje u našem stanu.
No, možná by ses měla znova poohlédnout po vlastním bytě.
Upravo, Gary. -Možda opet trebaš naæi stan.
Proč by Keith nastražil bombu ve svém vlastním bytě?
Zašto bi Keith postavio minu u vlastitom stanu?
První oběť se udusila plynem ve vlastním bytě.
Prva žrtva je ugušena gasom u svom stanu.
A pak ho pobodali ve vlastním bytě.
Ali onda su ga izbili u stanu.
Kvůli tobě si ve vlastním bytě nemůžu přizpůsobit teplotu.
Zbog tebe, nije mi dozvoljeno da podesite temperaturu u svom domu.
Ale tak opilá, že spadneš ze schodů ve vlastním bytě?
Ali da budem toliko pijana da padnem niz stepenice u roðenom stanu?
Nemůžu ve vlastním bytě chodit po špičkách.
Ne mogu više da hodam po jajima u roðenoj kuæi.
Jak zjistím, jestli mi vyhovuje žít s Amy, nebo jestli mi prostě vyhovuje být ve svém vlastním bytě?
Kako æu znati da mi je dobro zato što živim sa Ejmi ili da mi je dobro samo zato što živim u svom stanu?
Páni! Nemůžu uvěřit, že jsme sami ve vlastním bytě!
Ne mogu da verujem da smo sami u našem stanu.
Vyhrávala jsem ceny. Bydlela jsem v svém vlastním bytě.
Osvajala sam nagrade. Živela sam u sopstvenom stanu.
0.79318881034851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?